• You’ll arrive 1-2 hours before your procedure and be escorted to the preoperative waiting area.
• 衣服や装飾品をすべて脱いで、病衣を着ます。 （貴重品は安全な場所に保管するか、ご家族に預けさせていただく場合がございます。） 
• 必要な書類に署名すると、術前看護師がバイタルサインを測定し、薬を確認し、質問に答えます。
• You’ll meet the members of your surgery team. 
• An I.V. (intravenous line) will be placed in your hand or arm, so medications, including a sedative, can be administered. If you’re using a different kind of anesthesia, you’ll receive an injection.
• 手術の時間になると、担架に乗って手術室へ運ばれます。